Prevod od "sve ovo i" do Italijanski

Prevodi:

tutto questo e

Kako koristiti "sve ovo i" u rečenicama:

Kladim se u sve ovo, i generala Prajsa, da æe se ona vratiti u okrug Jel.
Scommetto tutti questi soldi e il generale Price che tornerà a casa.
Zasto ne zaboravis na sve ovo i predas se?
Al posto tuo mi costituirei prima che sia troppo tardi.
I kroz sve ovo,.....i ti si mene volela, zar ne?
E anche tu hai continuato ad amarmi, vero?
Sakriti æemo sve ovo i pretvarati se da se nije nikada dogodilo.
Nasconderemo tutto questo e fingeremo che non sia mai accaduto.
Ne izmišljam sve ovo i nisam lud.
Non racconto balle e non sono matto.
Ne mogu da prolazim kroz sve ovo, i još i deèko.
Non posso sopportare anche un ragazzo.
Znaèi... napravio ti je sve ovo, i bilo je platonsko?
Quindi, ha fatto tutto questo per te ed era solo platonico?
Znam sve ovo i još više, ali jedan odgovor i dalje traži...
# Queste cose e molte altre io so # # Ma solo ad una domanda # # una risposta ancora io non ho... #
Sud æe se morati ne složiti sa prethodnim rijeèima i možda prekinuti sve ovo i krenuti na pravi posao.
Che la giuria non tenga conto dell'ultima affermazione e propongo ora di passare alle cose serie.
Prošli smo kroz sve ovo, i jedini naèin da uzmemo u razmatranje nagodbu je da se uskladimo oko broja koji vidite na dnu 18. stranice
Abbiamo considerato ogni cosa, e l'unico modo in cui potremmo prendere in considerazione un risarcimento, sarebbe l'accordo del numero riportato in fondo alla pagina 18.
Da li ti je takoðe rekla da je ona sve ovo i zapoèela?
Ti ha anche detto che ha cominciato lei?
Paziæemo na krvni pritisak, i pokazaæu vam neke stvari koje idu uz sve ovo i biæe u redu.
Dovremo monitorare la pressione e devo mostrarle un paio di altre cose che bisogna aspettarsi e... se la cavera'.
Ti se pobrini za nju, a ja æu oèistiti sve ovo i pobrinuti se da niko ne poveruje u Loisin put niz zeèiju rupu.
Tu occupati di lei, io cancellero' ogni altra prova per fare in modo che nessuno creda al viaggio di Lois nella tana del coniglio.
Jer ti nikada ne bi iskusio sve ovo, i ti ne bi nikada postao ono što sam ja sada.
Non avresti vissuto quest'esperienza, e non saresti mai diventato me.
Sve ovo i opet smo u slijepoj ulici.
Tutto questo e siamo a un punto morto.
Bobi, upotrebio si sve ovo i on i još nije progovorio?
Bobby... hai usato tutta questa roba e ancora non parla?
Zbog kluba mi se sve ovo i dešava!
Il Club e' il motivo per cui tutto questo mi sta accadendo.
Mislio sam da æu do sada biti oženjen i da æu prolaziti sve ovo i sam.
La verita' e' che... pensavo che a quest'eta' sarei gia' stato sposato e che avrei affrontato tutte queste esperienza fianco a fianco con voi.
Potvrdiæe sve ovo i garantovati za moj dobar karakter.
Y confermato tutto quello che ho detto, e attesta mio buon carattere.
Uzmite sve ovo i gubite se.
Puoi prendere la tua roba e toglierti dal cazzo.
Već smo prošli kroz sve ovo i pre... sa Žutookima, Luciferom, Dikom Romanom.
Ci siamo gia' passati. Con Occhi Gialli, Lucifero,
"Èemu sve ovo, i kada æemo ikada to upotrebiti?"
A che serve tutto questo e... quando mai ci tornera' utile?
Mogu pokušati najbolje, ali će biti jako teško ispuniti sve ovo, i donositi krofne na svaki naš sastanak.
Ora... io faro' del mio meglio, ma sara' difficile per me fare tutte queste cose e poter continuare a portare le ciambelle ai nostri incontri ogni mese.
Imam puno dobrih razloga za sve ovo, i mogu ti ih reæi, ako želiš, ali pogledaj me, pogledaj me u oèi.
C'è... Ho un sacco di buone ragioni per tutto questo e posso elencartele una a una, se vuoi, ma... Guardami, guardami negli occhi.
Ne, ne vjeruješ, zbog tog se sve ovo i dogaða.
No, non e' vero. Per questo ti comporti cosi'.
Zaboravimo na sve ovo i niko neæe umreti.
Ci lasceremo tutto alle spalle. E nessuno morira'.
Idi kuæi, zaboravi sve ovo i znaj da æu ti sve nadoknaditi.
Torna a casa, dimentica tutto questo e sappi che mi faro' perdonare.
Ono samoubojstvo je potaklo sve ovo, i ja... i dalje mislim da sam drukèije postupila, možda ne bi napustila 51.
Quel suicidio ha dato il via a tutto questo, e io...continuo a pensare che se avessi gestito le cose in modo diverso, forse non avrebbe lasciato il 51.
Mogu uzeti sve ovo i dati joj 40 tisuæa za ovo.
Posso prendere tutta questa roba e darvi quattromila dollari in cambio.
Kako je sve ovo i dalje ovde?
Perche' le cose sono ancora tutte qui?
Sve ovo i još više specijalnih vesti.
Questo e molto altro, nel nostro speciale.
Ali èuli ste sve ovo i ranije, zar ne?
Ma tutto questo già lo hai sentito, non è vero?
Kako ih nisi obavestio o opasnosti koju je nosilo istraživanje Halendejlovog broda, i koje nas je uvelo u klopku kada je sve ovo i zapoèelo.
Su come il fatto che tu abbia omesso di informarli del pericolo legato all'esame della nave di Hallendale, ci abbia condotti nella trappola origine di tutto questo.
Kako da prihvatimo sve ovo i da zapravo uradimo nešto?
Come possiamo fare qualcosa per queste cose?
Sve ovo i štošta više je u vašem umu povezano s vidom.
Tutte queste cose e molte altre nel cervello sono legate alla vista.
Zapravo, videli smo milion puta slovo R, i generalizovali smo i rezimirali sve ovo i pronašli šablon.
Si da il caso che abbiate visto un bel po' di R, avete generalizzato, astratto e trovato uno schema.
Tada Jonatan dozva Davida, i kaza mu Jonatan sve ovo; i dovede Jonatan Davida k Saulu, i opet bi pred njim kao pre.
Giònata chiamò Davide e gli riferì questo colloquio. Poi Giònata introdusse presso Saul Davide, che rimase al suo seguito come prima
Ali znam, Bože moj, da Ti ispituješ srca i šta je pravo hoćeš; ja pravim srcem dragovoljno prinesoh sve ovo, i s radošću videh narod Tvoj koji je ovde kako Ti dragovoljno prinosi.
So, mio Dio, che tu provi i cuori e ti compiaci della rettitudine. Io, con cuore retto, ho offerto spontaneamente tutte queste cose. Ora io vedo il tuo popolo qui presente portarti offerte con gioia
0.35899496078491s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?